Geschwister-
Scholl-
Gesamtschule

DELF DIPLOME D’ETUDES  EN LANGUE FRANÇAISE

• DELF wird seit 2005 an der Geschwister–Scholl–Gesamtschule angeboten.

Warum sollen Französischlerner dieses Zertifikat erwerben?

• Es führt zu mehr Sicherheit und Flexibilität in der Zielsprache.

• Es motiviert durch die Beurteilung von  Muttersprachlern.

• Es bietet eine Überprüfung klar definierter Sprachfertigkeiten.

• Es trifft differenzierte Aussagen über die eigenen Sprachkompetenzen.

• Es erlaubt das Üben und Erleben von münd­lichen Prüfungssituationen, welche z.B. im Abitur von Bedeutung sind.

Im Jahre 2011 erhielt die Geschwister-Scholl-Gesamtschule für ihre Bemühungen zur Vorbereitung und Durchführung von DELF-Prüfungen das «Certificat DELF» verliehen.

Die Prüfungen umfassen insgesamt 6 Niveaustufen: A1, A2, B1, B2 C1, C2. Für alle Niveaustufen ist im Prinzip die Prüfungsstruktur gleich:

Beispiel A2:

Teil 1:

Schriftliche Prüfung von ca. 90 Minuten über

a)Hörverständnis [Compréhension de l’oral: Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur trois ou quatre courts documents enregistrés ayant trait à des situations de la vie quotidienne.]

b) Textver­ständ­nis [Compréhension des écrits: Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur trois ou quatre courts documents écrits ayant trait à des situations de la vie quotidienne.]

c) Textproduktion [Production écrite: Rédaction de 2 brèves productions écrites (lettre amicale ou message)]

- décrire un événement ou des expériences personnelles

- écrire pour inviter, remercier, s’excuser, demander, informer, féliciter...

Teil 2:

Mündliche Prüfung von ca. 6-8 Minuten:

Production orale

Épreuve en trois parties:

- entretien dirigé

- monologue suivi

- exercice en interaction

Prüfungsbeispiele für alle Niveaustufen sind zu finden unter

http://www.schulministerium.nrw.de/BP/Unterricht/...

Außerdem eLearningskurs DELF der GSG:

http://moodle.gsg.schuledo.de/moodle1/course (Zugangsschlüssel erforderlich!)

Die Prüfungen sind nicht kostenlos, für Schülerinnen und Schüler jedoch sehr verbilligt. Der Förderverein der Schule gewährt auf Antrag Zuschüsse bzw. die Kostenübernahme. Die Tarife zum Beispiel für 2013 sind der Tabelle zu entnehmen.

Niveaux

A1

A2

B1

B2

C1

C2

DELF

22 €

42€

48€

60€

108€

129€

Termine:

Anmeldung: In der Regel im Oktober                        

Mündliche und schriftliche Prüfungen finden Ende Januar, Anfang Februar statt.

Die Meldungen zur Prüfung können durch den «Correspondant» der Schule online durchgeführt werden.

Anmeldung und Vorbereitung zu den Prüfungen aller Niveaus:

«Correspondant du DELF» der Geschwister-Scholl-Gesamtschule

Wichtige Institutionen und Links: